Przejdź do treści
Trattoria da Antonio
Restauracje O nas Menu Dla dzieci Imprezy okolicznościowe Kontakt
Trattoria da Antonio

English menu

Italian cuisine since 1997.

PLEN
Antipasto — startersInsalate — saladsMinestre — soupsPastaRisottoSecondi di carne — meat dishesSecondi di pesce — fish dishesPizzaPer bambini — for childrenContorni — sidesDolci — dessertsBevande — cold drinksBevande — hot drinksDraft beerBottled beerNon-alcoholic beer
01 / 16

Antipasto — starters

FOCACCIA AI DUE PESTI

27 PLN

Thin, crisp flatbread served with green and red pesto.

BRUSCHETTA POMODORO

30 PLN

Crisp toast with fresh tomatoes and mozzarella.

BURATTA AL DUE PESTI

49 PLN

Italian cheese served with fresh tomato, green and red pesto.

CARPACCIO DI MANZO

55 PLN

Thin slices of beef tenderloin with arugula, capers, Parmesan and truffle oil.

VITELLO TONATO

55 PLN

Thin slices of veal with tuna sauce, capers and arugula.

ANTIPASTO DELLA CASA

152 PLN

A selection of appetizers, Italian cured meats and cheeses for four, chosen by the chef.

INVOLTINI DI MELENZANE

42 PLN

Roasted eggplant slices filled with mozzarella and Parma ham in tomato sauce with ricotta.

GAMBERI SALTATI

56 PLN

Shrimp with chili and garlic in a creamy white wine and butter sauce, with parsley and arugula, served with a baguette.

FEGATO ALL PORTO

41 PLN

Braised liver in port wine sauce with balsamic glaze, figs and a baguette.

BEEF TARTARE

58 PLN

Beef tenderloin, toast, onion, pickled cucumber, capers, marinated chanterelle and egg yolk.

02 / 16

Insalate — salads

INSALATA DI MANZO

56 PLN

Crisp salad leaves, grilled slices of beef tenderloin, bell pepper, pickled cucumber, red onion, honey mustard dressing.

INSALATA GAMBERI

54 PLN

Crisp salad leaves, baby spinach, shrimp, melon, cherry tomatoes, pomegranate, pistachios, orange vinaigrette.

INSALATA AFRODISIACA

47 PLN

Crisp salad leaves, blueberries, fig, pear, goat cheese, raspberry balsamic dressing.

INSALATA CESARE

48 PLN / GAMBERI — 54 PLN

Crisp salad leaves, roasted chicken, bacon, Parmesan, croutons, cherry tomatoes, Caesar dressing / shrimp.

03 / 16

Minestre — soups

CREMA DI POMODORO

31 PLN

Creamy tomato soup with mozzarella and green pesto.

BRODO DI VITELLO

31 PLN

Chicken and veal broth with dill dumplings.

ZUPPA DI PESCE

52 PLN

Fish soup with salmon, zander, tuna, cherry tomatoes, capers, red onion and chili.

04 / 16

Pasta

TAGLIATELLE ANTONIO

64 PLN

Tagliatelle with melon, Parma ham and shrimp in a creamy saffron sauce with Parmesan.

TAGLIATELLE SEPIA FRUTTI DI MARE

65 PLN

Black tagliatelle with seafood in a white wine and butter emulsion with garlic, cherry tomatoes and chili.

TAGLIATELLE VENERE

54 PLN

Tagliatelle with porcini mushrooms, artichokes and chicken in a creamy sauce with green pesto and Parmesan.

CASARECCE AL GAMBERI

57 PLN

Casarecce with shrimp and chili in white wine and a creamy red pesto sauce.

CASARECCE ARABIATA

42 PLN

Casarecce in tomato sauce with garlic, hot pepper, basil and Parmesan.

CASARECCE GORGONZOLA E SPINACI

49 PLN

Casarecce in a creamy gorgonzola and spinach sauce.

FETTUCCINE CON VERDURE

44 PLN

Fettuccine with tomato, red onion and zucchini in a Parmesan sauce with garlic, chili and parsley.

FETTUCCINE MANZO E GAMBERI

65 PLN

Fettuccine with beef tenderloin, shrimp and zucchini in a creamy white wine and butter sauce with garlic and chili.

FETTUCCINE MANZO E PORCINI

59 PLN

Fettuccine with beef tenderloin and porcini in a cream sauce with white wine, onion and garlic.

SPAGHETTI BOLOGNESE

47 PLN

Spaghetti with tomato and vegetable sauce, ground meat and Parmesan.

SPAGHETTI AGLIO OLIO

39 PLN / CON GAMBERI — 51 PLN

Spaghetti with olive oil, chili, garlic, parsley and Parmesan / shrimp.

SPAGHETTI CARBONARA

49 PLN

Spaghetti with bacon in a creamy sauce with egg yolk and Parmesan.

GNOCCHI TARTUFATI

54 PLN

Potato dumplings filled with truffles and goat cheese in a creamy saffron sauce with Parma ham and Parmesan.

LASAGNE BOLOGNESE

54 PLN

Layers of pasta with ragù and béchamel, baked under mozzarella.

05 / 16

Risotto

RISOTTO AL PORCINI

65 PLN

Risotto with porcini and button mushrooms, Parma ham, burrata, parsley and Parmesan.

RISOTTO MARE

68 PLN

White wine risotto with shrimp, calamari, mussels, zucchini and cherry tomatoes.

06 / 16

Secondi di carne — meat dishes

COSTOLETTE BARBECUE

82 PLN

Roasted pork ribs in barbecue sauce, served with herb roasted potatoes.

COTOLETTA ALLA MILANESE

99 PLN

Parmesan crusted veal cutlet served with roasted potatoes.

FILETTO DI MAIALE AL FORNO CON BACON E MELE

87 PLN

Pork tenderloin wrapped in bacon with caramelized apple, served with grilled vegetables and mashed potatoes.

FILETTO DI MAIALE AL PORCINI

78 PLN

Pork tenderloin in a creamy porcini sauce with roasted potatoes.

GUANCE DI MANZO

94 PLN

Slow cooked beef cheeks in red wine, served with mashed potatoes and truffle oil.

FILETTO AL PEPE VERDE / AL GORGONZOLA E PISTACCHI

149 PLN

Beef tenderloin steak in a creamy mustard sauce with green peppercorns and leek, served with roasted potatoes / in a creamy gorgonzola and pistachio sauce.

FILETTO ALLA CREMA DI TARTUFO

159 PLN

Beef tenderloin steak in creamy truffle sauce, served with gnocchi and Parmesan.

SURF&TURF

169 PLN

Beef tenderloin steak with shrimp in a white wine and butter sauce, served with fries.

07 / 16

Secondi di pesce — fish dishes

CARTOCCIO DI PESCE

89 PLN

Seafood, zander and salmon oven baked in an aromatic sauce with fresh tomatoes, olives, capers and green pesto.

BISTECCA DI CALAMARI

75 PLN

Calamari steak with clams, mussels, grilled vegetables and toast in a mildly spicy butter sauce.

SALMONE ALL’ARANCIA ROSSA

92 PLN

Salmon in a blood orange and brandy sauce with almonds and orange balsamic vinegar, served with truffle mashed potatoes.

BISTECCA DI TONNO

99 PLN

Tuna steak served with mango salsa and roasted potatoes.

COZZE DI VINO

61 PLN

Mussels in a white wine and butter sauce with garlic, chili and parsley, served with a baguette.

LUCIOPERA CON PUERA VERDE E SPINACI

92 PLN

Zander fillet braised in white wine with garlic, butter and thyme, served with green vegetables and spinach mashed potatoes.

08 / 16

Pizza

MARGHERITA

39 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella.

QUATTRO STAGIONI

51 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, olives.

QUATTRO FROMAGGI

46 PLN / GAMBERI — 56 PLN

Cream sauce, mozzarella, gorgonzola, buffalo mozzarella, Parmesan / shrimp.

FRUTTI DI MARE

62 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, shrimp, octopus, calamari, mussels, clams, parsley.

DIAVOLA

55 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, spicy salami, chili, caramelized onion.

BURRATA

59 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, burrata, Parma ham, arugula.

CARBONARA

48 PLN

Cream sauce, mozzarella, bacon, egg, parsley.

CAPRICCIOSA

49 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms.

TRICOLORE

51 PLN

Buffalo mozzarella, Parma ham, cherry tomatoes, basil.

SALSICCIA PICCANTE

56 PLN

San Marzano tomatoes, buffalo mozzarella, ’nduja (spicy Italian sausage), oregano.

GAMBERI

58 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, ’nduja (spicy Italian sausage), shrimp, cherry tomatoes, arugula.

CALZONE

53 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms.

GORGONZOLA CRUDO E FICHI

51 PLN

Mozzarella, gorgonzola, prosciutto crudo, figs, walnuts.

BAMBOLA

47 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, arugula, tomatoes, mascarpone.

PIZZA CON PISTACCHI E MORTADELLA

59 PLN

Cream sauce, basil pesto, mozzarella, Italian mortadella, pistachios, arugula, tomato salsa.

CICIA

61 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, shrimp, gorgonzola, arugula, fresh fig, pistachios.

TROPICANA

47 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, ham, pineapple.

PROSCIUTTO E RUCOLA

51 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, prosciutto, arugula, Parmesan.

NDUJA PICCANTE

58 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella, spicy salami, ’nduja (spicy Italian sausage), jalapeño, mascarpone, arugula.

09 / 16

Per bambini — for children

PETTO DI POLLO

37 PLN

Crispy chicken tenders with fries and ketchup.

PIZZA MARGHERITA

32 PLN

San Marzano tomatoes, mozzarella.

GNOCCHI AL SALSA POMODORO

35 PLN

Potato dumplings in tomato sauce.

SPAGHETTI BOLOGNESE

38 PLN

Spaghetti with meat in Bolognese sauce.

10 / 16

Contorni — sides

INSALATA MISTA

21 PLN

Mixed leaves, cucumber and tomato with vinaigrette.

SPINACI AL BURRO

25 PLN

Baby spinach leaves with butter, garlic and Parmesan.

PUREE’ D PATATE

21 PLN

Mashed potatoes with truffle oil.

PATATE AROMATIZZATE

21 PLN

Roasted potatoes with herbs and garlic / fries.

PATATINE

19 PLN

French fries.

11 / 16

Dolci — desserts

PANNA COTTA ALLA FRUTTA

29 PLN

Delicate cream dessert with fruit mousse.

MIX DI GELATO

31 PLN

A bowl of our homemade ice cream with whipped cream and fruit.

MERINGA ITALIANA

32 PLN

Ice cream meringue with hot cherries.

TIRAMISU

34 PLN

Velvety coffee and amaretto dessert with mascarpone.

MERINGA FRESCA

32 PLN

Meringue cake with mascarpone cream and fruit.

GELATO ALLA CREMA AL LAMPONE

31 PLN

Vanilla ice cream with hot raspberries.

12 / 16

Bevande — cold drinks

Freshly squeezed juice — orange / grapefruit

0.33 l — 24 PLN

Homemade lemonade

0.4 l — 21 PLN

Lemonade — strawberry with basil / mango

0.4 l — 23 PLN

Acqua Panna — still water

0.25 l — 14 PLN · 0.75 l — 24 PLN

San Pellegrino — sparkling water

0.25 l — 14 PLN · 0.75 l — 24 PLN

Kropla Beskidu — sparkling / still water

0.33 l — 11 PLN · 0.75 l — 19 PLN

Soft drinks and juices

0.25 l — 13 PLN
13 / 16

Bevande — hot drinks

ESPRESSO

12 PLN

ESPRESSO DOPIO

16 PLN

AMERICANO

14 PLN

ESPRESSO MACCHIATO

13 PLN

CAPUCCINO

16 PLN

CAFFE LATTE

18 PLN

BOMBARDINO

21 PLN

CALIMERO

24 PLN

Tea — assorted flavors

16 PLN

Winter tea

24 PLN
14 / 16

Draft beer

KOZEL

0.3 l — 16 PLN · 0.5 l — 21 PLN

KSIĄŻĘCE WHEAT

0.3 l — 16 PLN · 0.5 l — 21 PLN

PERONI

0.25 l — 16 PLN · 0.4 l — 21 PLN
15 / 16

Bottled beer

PILSNER

0.3 l — 17 PLN

KSIĄŻĘCE IPA

0.5 l — 21 PLN

KSIĄŻĘCE DARK

0.5 l — 21 PLN
16 / 16

Non-alcoholic beer

LECH FREE

0.3 l — 15 PLN

LECH LIME & MINT

0.3 l — 15 PLN

PERONI 0%

0.3 l — 18 PLN

KSIĄŻĘCE WHEAT 0%

0.5 l — 19 PLN

KOZEL 0%

0.5 l — 19 PLN
1 / 16

For groups of 5 or more, a 10% service charge is added.

Trattoria da Antonio

Mała Sycylia w sercu Warszawy

Odkryj

RestauracjeO nasMenuEnglish menu

Informacje

Dla dzieciImprezy okolicznościoweKontaktPolityka prywatności

Rezerwacje

rezerwacje@trattoriadaantonio.pl504 200 660Telefon od poniedziałku do piątku

Wszystkie restauracje są monitorowane ze względu na bezpieczeństwo gości i pracowników. Administratorem danych osobowych jest odpowiednia osoba prawna prowadząca restaurację.

© 2026 Trattoria da Antonio · Projekt i wykonanie: krajewskimedia.pl